A utilização de resíduos alcalinos da indústria de papel e celulose (DREGS) na agricultura como corretivo de acidez do solo, vem sendo amplamente empregada como alternativa de descarte no solo de forma a reduzir o impacto ambiental. Objetivou-se, com este trabalho, determinar a influência da aplicação do dregs, rejeito da indústria de papel e celulose, nos atributos químicos do solo e na lixiviação de compostos fenólicos. As unidades experimentais foram constituídas por colunas de lixiviação preenchidas com solo incorporado com dregs nas doses de 0,0; 2,5; 5,0 e 10,0 g kg-1. Foram realizadas análises químicas nos solos estudados, um Camibissolo Húmico e um Neossolo Quartzarênico, testes de solubilização dos compostos fenólicos e ensaios de lixiviação visando determinar os teores totais de compostos fenólicos presentes nos lixiviados. O uso do dregs modificou os atributos químicos do Cambissolo Húmico e do Neossolo Quartzarênico. Os resultados obtidos nas análises dos lixiviados demonstraram que a aplicação do dregs levou ao incremento de compostos acima do máximo permitido pela legislação vigente, 0,01 mg L-1(ANBR, 2004a) e de 0,5 mg L-1 (CONAMA, 2008).

The use of alkaline residues from pulp and paper industry ('dregs') in agriculture as a corrective of soil acidity is being widely used as an alternative of ground disposal in order to reduce the environmental impact. The objective of this study was to determine the influence of application of the 'dregs', waste from pulp and paper industry, in soil chemical properties and leaching of phenolic compounds. The experimental units consisted of leaching columns filled with soil incorporated with 'dregs' at doses of 0, 2.5, 5.0 and 10.0 g kg-1. Chemical analysis were performed in these soils, a Humic Camibissolo and a Typic Quartzipsamment soils, tests of solubilization of phenolic compounds and leaching tests were also carried out to determine the total content of phenolic compounds present in the leachate. The use of the 'dregs' modified the chemical attributes of the Humic Cambisol and Typic Quartzipsamment. The results obtained in the analysis of the leachate showed that the application of the 'dregs' led to an increase of compounds above the maximum allowed by law, which is 0,01 mg L-1 (ANBR, 2004a) and 0,5 mg L-1 (CONAMA, 2008).

Em meios para crescimento de plantas deficientes em cargas negativas, o potássio (K) é facilmente lixiviado com conseqü ências adversas quanto a sua disponibilidade para as plantas e para o meio ambiente, uma vez que todos os fertilizantes a base de K são completamente solúveis. O objetivo deste estudo foi preparar filmes a partir da carboximetilcelulose de sódio (CMC), alginato de sódio (AS) e da mistura 1:1 (v/v) CMC:AS para incorporação de K e investigar a sua posterior liberação. As propriedades do filmes foram avaliadas considerando a miscibilidade, a temperatura de transição vítrea, morfologia e permeação de potássio. A ausência de interações fortes, a pequena variação na temperatura de transição vítrea e a rugosidade detectada nas micrografias da secção transversal em filmes da mistura CMC:AS (1:1), indicaram miscibilidade parcial entre os componentes. Como conseqü ência das características acima mencionadas, a liberação de potássio foi maior em filmes da mistura CMC:AS (1:1) e menor para a AS. O mecanismo de liberação de K da mistura CMC:AS (1:1) foi controlada por um processo de difusão, no entanto, efeitos associados ao intumescimento e erosão da matriz, foram observados para os sistemas CMC e AS puros. Filmes de CMC, AS e a mistura (1:1) foram capazes de reduzir a velocidade de liberação de K, podendo trazer benefícios consideráveis em termos do crescimento das plantas quando são utilizados meios deficientes em cargas negativas.

In plant growth media of low negative charge, potassium (K) is leached out easily with adverse consequences on its availability to plants and on the environment, since all K fertilizers are completely soluble. The objective of this study was to prepare films based on sodium carboxymethylcellulose (CMC), sodium alginate (SA) and a 1:1 (v/v) CMC:SA mixture to incorporate K and investigate its subsequent release. The film properties were evaluated considering miscibility, glass transition temperature, morphology and permeation of potassium. The absence of strong interactions, the small variation in the glass transition temperature and the roughness detected in the cross-section micrographs of the 1:1 CMC:SA mixtures, indicated a partial miscibility among the components. As a consequence of the above-mentioned characteristics, film release of potassium was highest for the 1:1 CMC:SA mixture and lowest for SA. The release mechanism of K from the 1:1 CMC:SA mixture was controlled by a diffusion process, however, associated effects due to swelling and erosion of the matrix films, were observed for the pure CMC and SA systems. Films of CMC, SA and their 1:1 mixture were able to delay the K release, which can bring considerable benefits in terms of plant growth when media with low negative charges are used.